壹蘋新聞網
壹蘋新聞網
在地新聞話題追蹤作者追蹤壹蘋看片討論區壹蘋民調

討論區

發表你的觀點,參與熱門話題討論

#蔣萬安 #iPhone 18 #台股 #蘋果愛美獎 #2026選戰
沒有符合「iPhone 18」的話題

持續跟進

  • 謝典霖家族落難

    謝典霖家族落難

  • 陳建州心肌梗塞

    陳建州心肌梗塞

  • 名古屋亞運拚金牌

    名古屋亞運拚金牌

  • 燒!高金素梅大帳房棄保逃

    燒!高金素梅大帳房棄保逃

  • 金鐘61入圍

    金鐘61入圍

  • 資深主播資遣潮?

    資深主播資遣潮?

熱門標籤

蔣萬安iPhone 18台股蘋果愛美獎2026選戰

討論串

日本牛肉飯英譯太不貼心 甜的、鹹的、酸的全翻成同一個字 日本牛丼連鎖業者「松屋」近期因為調味料英譯引發話題,「甜味」、「烤肉醬味」、「柚子醋」3種不同口味醬料英譯全是Yakiniku Sauce(燒肉醬),讓不懂日文的食客好迷惑。業者表示會誠摯接受各方意見,包括變更英譯等都會進行檢討。

閱讀全文
0 喜歡 0 留言
日本牛肉飯英譯太不貼心 甜的、鹹的、酸的全翻成同一個字
還沒有留言,搶頭香吧!
K