NCT 127林口學中文「乾乾燥燥」險變髒話！翻譯急提醒注意發音 【記者陳薇安／桃園報導】韓國人氣男團「NCT 127」出道8年，首度來台舉行個唱，今晚在國立體育大學體育館（林口體育館）舉行世界迴演唱會「NEO CITY : Taipei - THE MOMENTUM」。他們唱完《Sticker》後開始大聊，回憶起2015年練習生到新竹參加家族演唱會「SMTOWN」後抱在一起，楷燦嫌道英手都是汗，Johnny聽到台下粉絲說「沒流汗，很乾爽」，學翻譯說「乾乾燥燥粉粉嫩嫩」，由於中文發音神似髒話，翻譯還提醒「要注意發音」，笑翻全場「NCTzen」（西珍妮，粉絲名稱）。
閱讀全文
