壹蘋新聞網
壹蘋新聞網
在地新聞話題追蹤作者追蹤壹蘋看片討論區壹蘋民調

討論區

發表你的觀點,參與熱門話題討論

#蔣萬安 #iPhone 18 #台股 #蘋果愛美獎 #2026選戰
沒有符合「iPhone 18」的話題

持續跟進

  • 謝典霖家族落難

    謝典霖家族落難

  • 陳建州心肌梗塞

    陳建州心肌梗塞

  • 名古屋亞運拚金牌

    名古屋亞運拚金牌

  • 燒!高金素梅大帳房棄保逃

    燒!高金素梅大帳房棄保逃

  • 金鐘61入圍

    金鐘61入圍

  • 資深主播資遣潮?

    資深主播資遣潮?

熱門標籤

蔣萬安iPhone 18台股蘋果愛美獎2026選戰

討論串

獨家|VOTE WHITE VOTE RIGHT 民眾黨破英文挨轟 英文師專業解:改1字就沒爭議 【秦富珍/台北報導】台灣民眾黨英文官網的口號標語「Vote White,Vote Right」被罵翻,網友質疑翻譯後難道是「票投白人,票投右派」,外界斥「毫無國際觀最佳範例」,今早民眾黨召開記者會說明原意指「投給白色力量是正確選擇」,已將各界有不同想法的圖文下架。北市英文老師直言,原文直譯就是「票投白人,票投右派」,建議改一個字就不會有爭議「Vote People,Vote Right」。

閱讀全文
0 喜歡 9 留言
獨家|VOTE WHITE VOTE RIGHT 民眾黨破英文挨轟 英文師專業解:改1字就沒爭議
  • A
    Andy

    重點被百靈果側翼嘈笑還不知道

  • 法
    法亞克

    Vote white, Vote it right!拿去用!不謝!

  • Frank Tseng
    Frank Tseng

    誰家的狗闖禍了? 給我牽回去!

  • m
    mine K

    我要票投黑人,支持性騷~

  • e
    edi

    老實說,台灣人真的沒幾個人懂這個英文🤣🤣🤣

  • D
    Dribbleurnutz

    柯布林為了護航師父,死不認錯還要硬拗

  • 第
    第一神全

    只投柯 感恩喔

  • 選
    選舉是一門好生意,飛輪是收錢好方法

    不是廢話!乾脆 用Vote Kp vote right不是更簡單

  • S
    S_Dylan

    柯P又要說 我早知道要這樣寫, 但太忙,沒法盯我的太監

── 已經到底了 ──
K